Элина, СПАСИБО!
ШИКАРНОЕ КАЧЕСТВО!!! СУПЕР HQ!!!!!  
шикарное выступление (у меня слово шикарно застряло после просмотра ЕМА  ) Я уверена, что ребята волновались ужасно, но по выступлению этого вообще не скажешь. голос у Билла не дрожал, пел просто блестяще. я с радостью отметила, что Биллкины сапоги смахивают на мои)))) значит, у Билла со вкусом все в порядке))))))))))))     только у меня платформа не такая высокая, просто у меня с ростом проблем нет))))))  
Жорик за пианино смотрелся немного лажово, но это наверно, если знать, что он не играет на нем))) а так, может и ничего))
Все-таки шикарный пожарчик!!! И рояль горел, и усилки, и барабаны. Класс! Короче, шикарно))

ахахахахах))) может быть))))))

честно говоря, ему стоит подучиться немного) когда он шел, ноги слегка подгибались. Может, конечно, волновался) но он большой молодец!  УМНИЧКА! Сорри, что я только про Билла, чувства перебивают!
Кстати, в выступлении все так красиво и эффектно продумано, начиная от снятия очков Биллом и до огня на всей сцене! МОЛОДЦЫ! Великолепно сработали!!!

еще видео с красной дорожки

Смотреть

Скачать

Перевод:
*Целовалки,обнималки,все рады друг друга видеть*

*Разобрались,что будут болтать на английском.*

Билл: У нас сегодня будет крутое выступление. Исполним мы наш новый сингл WORLD BEHIND MY WALL

Девушка: О чем эта песня?

Билл: Она о нашей жизни....сейчас...она очень хорошо ее сейчас описывает.

Том: О событиях в нашей жизни.

Девушка: Что же такого в ней сейчас?

Том: Ой,ничего особенного....Джорджи,Джорджи....ну,это правда только у меня.А вот у него (Билл показывает на Георга) все очень скучно....у него есть девушка...он постоянно с ней болтает по телефону.

Билл: А мы вот такие олдскульные.

Билл: О,вы уверены? Правда?

Билл пытается объясниться,ему никак не дают слово...

Ну,я про интернет...!

Мужик: Ребята,вы немцы...вы же застали те времена,не так ли?

Билл: Да,мы родились 1 сентября....в 89.

Девушка: В 89?Вау!Все?

Билл: Нет.Мы с Томом только.

Георг: Я в 87.

Густав: Я в 88.

Девушка: А я 87.

Билл: Ты очень молоденькая.

Девушка: Даа,я молодая!И это круто.

Мужик: Я тут просто дедуля. То есть вы не помните тот момент,да?Когда был восток и запад...

Том: Все правильно.

Мужик: Просто болтать со мной на английском не хотите.

Девушка: Как ваш альбом называется?

Билл: Гуманойд.

Девушка: Оу.гуманоид?

Парни - Да.

Девушка: На немецком?

Билл: И на английском и на немецком.

Девушка: О,хорошо!А какие исполняете?

Билл: О,мы смешиваем!А вот английские для тебя!

Девушка: О,спасибо!

Мужик: Я кстати жду очень ваше выступление....я видел репетицию.

Том: Она была ужасна...

Мужик: Правда?Мне понравилось!

Том:Ну,я думаю потом все будет лучше...

Девушка: У вас будет там огонь,да?

Том: Неет,не будет.

Билл: Никакого огня.

Мужик: Значит,я ошибся...

Девушка: Но огонь...ой,тш...блин,я это сказала. Извините...извини...Это же секрет...

Мужик: Нет,нет это не секрет...

Девушка:Фух...

Мужик: Спасибо большое,наслаждайтесь вечером.

*обнимашки*

Перевела fakingerl Специально для http://www.liveinternet.ru/community/tokio_hotel/

он - модный пацан))))))))))) в этом вся соль, что он - не такой, как все) Билл настолько талантливый, что ему можно носить все, что захочет     Том на каблуках и в широких рэперских штанах))) ахахахахах) я представила его на шпильках)))))))) отпад)))  

зато ему с высоты можно на всех смотреть))) все видно)))